Texts
Return to list
| edit | delete | Create a new
| Statistics
| ? Help
Valentina Libertsova.
Alavozen kirkastu kul’tuurua
Source:
Oma mua. № 1, 2026, p. 5
Valentina Libertsova
Alavozen kirkastu kul’tuurua
Livvi
New written Livvic
Talvikuun 21. päivänny Alavozen kul’tuurutalois piettih suuri otčottukonsertu. Nygöi sie alalleh ruadau enämbi 20 taidojoukkuo, kerhuo, stuudiedu, jogahine ozutti kyläläzile omii neroloi da vuvven tuloksii.
Alavoizen taigin -teatrustuudiel oli uvven Kozičus-spektaklin enzi-ildu (12+). Kirjutti sen Vera Larionova dai iče ezitti Iivanan-roulin. Ol’oin roulis oli Jevgenija Digujeva. Ohjuajannu täl kerdua ruadoi kul’tuurutaloin johtai Ol’ga Bogdanova. Iivan koziččou Ol’oidu, tariččou vaste kerättyy must’oi-marjua, kuččuu omah kodih puhtahan kaivon da maijokkahan lehmänke, ga eibo naine tahto mennä, kuni sulhaine ei kehoita sidä, mis ei sua kieldävyö. Hierun naizet diivittih, pläšittih, a kaččojat nagrettih.
Kummazet-pajojoukko sežo varusti kaksi uuttu pajuo – livvikse "Tusku" da ven’akse "Hieruine". Silmii ihaškoitettih heijän karjalazet ruutat. Ihalmo –kandelehel soittajien joukko ei ammui zavodi ezittyö täl laval, ga kyläläzet jo miellyttih sih. Tavallizesti hyö soitettih klassiekkusävelmii, a sit pajatettih Ihalmo-pajon, kuduan sanat piädykauti heile kirjutti Anna Usova, a muuzikan kirjutti Ivan Iljin. Kolmen päivän peräs tiijustimmo, ku Ihalmo-joukko sai Anuksen piirin 2025 vuvven laureattuarvonimen.
Kylmykuun 24. päivänny enzikerran kerävyttih karjalan kielen kursiloih kuulujat. Täl kerdua kursit-treeningat on perustettu Karjalan Rahvahan Liiton Karjalan perindöt teatran laval -projektan hantuzis. Projektu sai kannatustu Karjalan piämiehen grantufondaspäi. Jatkamah muamankielen opastundua tuldih mennyzien kursiloin ozanottajat da erähät uvvet. Opastumah muamankieldy ruvetahgi Alavozen školan opastujat, kuduat kuulutah Enzimäzet-liikkeheh. Lapset opastuttih livvin kieleh algukluasois, nygöi heil suau mustoittua da lujendua omat tiijot. Enzimäzen opastundan teemu oli Uuzi Vuozi. Opastai Antonina Rossijeva varusti krossensan, kuduas on kaikenjyttysty mieldykiinnittäjiä da pädeviä harjaitustu. Kursuniekat mustoitettih jygiet muamankielen iänet, opastuttih Uuzi Vuozi -aihieh kuulujii sanoi, syömizii, Pienele kuuzuole vilu mečäs on -pajon sanat, lugiettih tekstat, ennustukset tuliekse vuvvekse. Katkelman Vladimir Brendojevan runospäi, kui pienete lugiettih tubaretkal, azuttih bumuagas vuvven simvolu – hebo. Oli vessel, niken ei varannuh vastata, kyzyö, nagrua. Lähtijes erähät sanottih: "Hyvä, gu puutui paista karjalakse".