6 144 records were found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | Translation |
---|---|---|---|---|---|---|
2601 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Tuavitan poikako vain Tuavitan Hospoti? | Марк 12: 35-37 | |
2602 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Kyšymyš šuurimmašta käšyštä | Марк 12: 28-34 | |
2603 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Nouššahko kuollehet? | Марк 12: 18-27 | |
2604 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Pitäykö keisarilla makšua veruo? | Марк 12: 13-17 | |
2605 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Peittopakina viinasatun vuokruajista | Марк 12: 1-12 | |
2606 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Mistä Iisussa on šuanun vallan? | Марк 11: 27-33 | |
2607 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Kuivanut smokvapuu | Марк 11: 20-26 | |
2608 | Karelian Proper |
Tolmachi |
Dialectal texts | Narrative | Nasto-buabo | Novak, Irina. Баба Настя |
2609 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Jumalankojin puhistamini | Марк 11: 15-19 | |
2610 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa kiruou smokvapuun | Марк 11: 12-14 |