6 144 records were found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | Translation |
---|---|---|---|---|---|---|
1321 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Alina Gapejeva. Lapsestus täyzi varavuo | ||
1322 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Ogneva, Olga. Kuittijärvellä, Vuokkiniemeššä. 2 | ||
1323 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Nadežda Mičurova. Marija Jeršova: voinal katkattu oza.2 | ||
1324 | Karelian Proper |
Tolmachi |
Dialectal texts | Narrative | Mie naduumaičiin naija | Я решил жениться |
1325 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Pedrin pagin Kornelien kois | Деяния апостолов 10:34-48 | |
1326 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Pedri da Kornelii | Деяния апостолов 10:1-33 | |
1327 | Livvi |
Vidlitsa |
Dialectal texts, Folklore texts | Fairy, Tale | Kuldupää sorzu | Золотоголовая утка |
1328 | Livvi |
Kotkozero |
Dialectal texts, Folklore texts | Fairy, Tale | Оli sie ennen ylen köwhy mužikku akan kel | [Чудесные дары] |
1329 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Pedri Liddas da Joppes | Деяния апостолов 9:32-43 | |
1330 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Saulu Jerusalimas | Деяния апостолов 9:26-31 |