Texts

Create a new | ? Help

For inexact search in the text fields use a percent % to replace any number of characters, a underscore _ to replace one character.

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

by

records
Простой поиск ↑

108 records were founded.

No language Dialect Corpus Genre Title Translation
1 Livvi Kotkozero
Pholklor Tale [Ivanuška-boranuška] [Иванушка-баранушка]
2 Veps Northern Veps
Pholklor Tale Akal oli maks Неверная жена
3 Veps Northern Veps
Pholklor Tale Apalon sv'atoi Аполлон святой
4 Veps Central Eastern Veps
Pholklor Tale Astui saudat voinaspäi Шел солдат с войны
5 Livvi Kondushi
Pholklor Tale Bapka da d’etka ištutettlh nagrehen Бабка и дедка посадили репку
6 Livvi Vidlitsa
Pholklor Tale Bobuli-briha sanoo saaraa Парень-бобыль сказки рассказывает
7 Veps Northern Veps
Pholklor Tale Bohat vel'l' i gol'l’ vel'l' Богатый и бедный братья
8 Veps Northern Veps
Pholklor Tale Čoma murzein Красавица жена
9 Veps Central Eastern Veps
Pholklor Tale D'oočk'aine i hirut Девочка и мышка
10 Veps Central Eastern Veps
Pholklor Tale D'oočk'aine i pakaine Девочка и Мороз