VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

7 records were found.

No language Dialect corpus genre Title corpus.translation
1 Veps Northern Veps
Dialectal texts Narrative Starin ičeze polhe Kosheleva, Mariya. Рассказ о себе
2 Veps Northern Veps
Folklore texts Tale Bohat vel'l' i gol'l’ vel'l' Богатый и бедный братья
3 Veps Northern Veps
Folklore texts Tale Kut koume velt' vepsad openzihe pagišta venäks Как три брата вепса научились говорить по-русски
4 Veps Northern Veps
Folklore texts Tale Čoma murzein Красавица жена
5 Veps Northern Veps
Folklore texts Tale Nastasja kuudeižed tukeižed Настасья золотые кудри
6 Veps Northern Veps
Folklore texts Burial and funeral Kuctas nel’l’kümčile Приглашают на сорочины
7 Veps Northern Veps
Folklore texts Burial and funeral Voik mahapanendan päiväl. Kolii om völ kodiš Плач в день похорон. Покойник еще в доме