Lemmas

Return to list | delete | edit

kanzukundu

language: Livvi

part of speech: Noun

Phrases
Yhtistynnyöt Kanzukunnat - ru: Организация Объединённых Наций (ООН)
Speaker
Michurova, Nadezhda V.
1985 year of birth
birth place: Olonets, Olonecky Destrict, Republic of Karelia

1 meaning

  • Russian: нация

Examples (149)

the best an excellent a good a bad

1. Vie oraskuun puolivälis Baltiekkumeren-suomelazien kanzoin liitto sai abuden’gua Karjalan tazavallan b’udžietaspäi Veneh, kudai on luadinuh kanzukunnan! (Veneh on ristikanzan kul’tuuran oza)
2. Veneh, kudai on luadinuh kanzukunnan! (Veneh on ristikanzan kul’tuuran oza)
3. Universualizel tazol Yhtistynnyzien kanzukundien ristikanzanoigevuksien deklaratsii puolistau kielellisty taza-arvuo da oigevuttu omakielizeh kazvatukseh. (Kieli da mieli – elbyygo muamankieli?)
4. 17 A ku häi ei heidy kuulle, sit sano kai uskojien kanzukunnale.
17 если же не послушает их, скажи церкви; (Jevangelii Matfein mugah (18: 15-20). Kui avvuttua riähkih kavonnuole vellele?)
5. 11 Suuri varavo valdai kogo uskojien kanzukunnan da kaikkii, ken tämän kuuli.
11 И великий страх объял всю церковь и всех слышавших это. (Apostoloin ruavot (5: 1-11). Ananii da Sapfira)

All examples

2 meaning

  • Russian: население, народ

Examples (151)

the best an excellent a good a bad

1. I kanzukunnal, miehil, pidi heile auttaa sinne kodi panna ilmai.
И населению, мужчинам надо было помочь им там построить дом бесплатно. (Kaugoid’ärves Kavainoh)
2. 18 I minä sanon sinule: sinä olet Pedri, Kallivo, i tälle kallivole minä pystytän oman uskojien kanzukunnan.
18 и Я говорю тебе: ты — Петр, и на сем камне Я создам Церковь Мою, (Jevangelii Matfein mugah (16: 13-20). Pedri pidäy Iisussua Hristosannu)
3. Vie oraskuun puolivälis Baltiekkumeren-suomelazien kanzoin liitto sai abuden’gua Karjalan tazavallan b’udžietaspäi Veneh, kudai on luadinuh kanzukunnan! (Veneh on ristikanzan kul’tuuran oza)
4. Veneh, kudai on luadinuh kanzukunnan! (Veneh on ristikanzan kul’tuuran oza)
5. Universualizel tazol Yhtistynnyzien kanzukundien ristikanzanoigevuksien deklaratsii puolistau kielellisty taza-arvuo da oigevuttu omakielizeh kazvatukseh. (Kieli da mieli – elbyygo muamankieli?)

All examples

wordforms (41)

kanzu||kun|du (-nan, -dua; -dii)

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages