Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kanzukundu

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

фразеологизмы

Yhtistynnyöt Kanzukunnat - Организация Объединённых Наций (ООН)

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

русский: нация

Примеры (149)

лучший отличный хороший плохой

1. Vie
oraskuun
puolivälis
Baltiekkumeren-suomelazien kanzoin
liitto
sai
abuden’gua
Karjalan
tazavallan
b’udžietaspäi
Veneh
, kudai
on
luadinuh
kanzukunnan
! (Veneh on ristikanzan kul’tuuran oza)

2. Veneh
, kudai
on
luadinuh
kanzukunnan
! (Veneh on ristikanzan kul’tuuran oza)

3. Universualizel tazol
Yhtistynnyzien kanzukundien
ristikanzanoigevuksien deklaratsii puolistau
kielellisty taza-arvuo da
oigevuttu
omakielizeh kazvatukseh
. (Kieli da mieli – elbyygo muamankieli?)

4. ¹⁷ A
ku
häi
ei
heidy
kuulle, sit
sano
kai
uskojien
kanzukunnale
.
~~¹⁷ если же не послушает их, скажи церкви;~~ (Jevangelii Matfein mugah (18: 15-20). Kui avvuttua riähkih kavonnuole vellele?)

5. ¹¹ Suuri
varavo
valdai
kogo
uskojien
kanzukunnan
da
kaikkii
, ken
tämän
kuuli
.
~~¹¹ И великий страх объял всю церковь и всех слышавших это.~~ (Apostoloin ruavot (5: 1-11). Ananii da Sapfira)

Все примеры

2 значение

русский: население, народ

Примеры (151)

лучший отличный хороший плохой

1. I
kanzukunnal
, miehil
, pidi
heile
auttaa
sinne
kodi
panna
ilmai
.
И населению, мужчинам надо было помочь им там построить дом бесплатно. (Kaugoid’ärves Kavainoh)

2. ¹⁸ I
minä
sanon
sinule
: sinä
olet
Pedri, Kallivo
, i
tälle
kallivole
minä
pystytän
oman
uskojien
kanzukunnan
.
~~¹⁸ и Я говорю тебе: ты — Петр, и на сем камне Я создам Церковь Мою,~~ (Jevangelii Matfein mugah (16: 13-20). Pedri pidäy Iisussua Hristosannu)

3. Vie
oraskuun
puolivälis
Baltiekkumeren-suomelazien kanzoin
liitto
sai
abuden’gua
Karjalan
tazavallan
b’udžietaspäi
Veneh
, kudai
on
luadinuh
kanzukunnan
! (Veneh on ristikanzan kul’tuuran oza)

4. Veneh
, kudai
on
luadinuh
kanzukunnan
! (Veneh on ristikanzan kul’tuuran oza)

5. Universualizel tazol
Yhtistynnyzien kanzukundien
ristikanzanoigevuksien deklaratsii puolistau
kielellisty taza-arvuo da
oigevuttu
omakielizeh kazvatukseh
. (Kieli da mieli – elbyygo muamankieli?)