Lemmas

Return to list | delete | edit

olemattomus

language: Livvi

part of speech: Noun


1 meaning

  • Russian: небытие

Examples (6)

the best an excellent a good a bad

1. Sähkölöin olemattomus da srojindumaterjualoin tuondu oldih piälimäzet hiät. (Tervehytty teile Kužoispäi)
2. Francielaine galdari (fran. balconnet, angl. Juliet balconies) on galdariloin eräs laji, kudaman ominažuonnu on kentyalustan kogonaine olemattomus libo sen olendu, ga rajoitetun alanke (vähembi 50 santimetrua).
Францу́зский балко́н (фр. balconnet, англ. Juliet balconies) — одна из разновидностей балкона, особенностью которой является либо полное отсутствие площадки, либо её наличие, но с ограниченной территорией (менее 50 см). (Francielaine galdari)
3. Tavan mugah kylis probliemat ollah yhtet da samat: pahat dorogat, transportan olemattomus, pimiet pihat.
Как правило, сельская беда выглядит везде одинаково: плохие дороги, отсутствие транспортного сообщения, темные улицы. (Säpsän kylän eläjät ollah optimistat)
4. Himol´as meidy vuotti enzimäine "kynnys" – korgiet kivokset da mašinoin parkikohtien olemattomus.
В Гимолах нас ожидало первое препятствие в виде огромных сугробов и абсолютном отсутствии парковочных мест. (Lähtökohtu)
5. Ohjuajien olemattomus da materjualan vähys ollah piälimäzii hädii. (Priäžäläzien ozutelmu – Pakkaine suurel pakkazel)

All examples

2 meaning

  • Russian: отсутствие

Examples (6)

the best an excellent a good a bad

1. Sähkölöin olemattomus da srojindumaterjualoin tuondu oldih piälimäzet hiät. (Tervehytty teile Kužoispäi)
2. Francielaine galdari (fran. balconnet, angl. Juliet balconies) on galdariloin eräs laji, kudaman ominažuonnu on kentyalustan kogonaine olemattomus libo sen olendu, ga rajoitetun alanke (vähembi 50 santimetrua).
Францу́зский балко́н (фр. balconnet, англ. Juliet balconies) — одна из разновидностей балкона, особенностью которой является либо полное отсутствие площадки, либо её наличие, но с ограниченной территорией (менее 50 см). (Francielaine galdari)
3. Tavan mugah kylis probliemat ollah yhtet da samat: pahat dorogat, transportan olemattomus, pimiet pihat.
Как правило, сельская беда выглядит везде одинаково: плохие дороги, отсутствие транспортного сообщения, темные улицы. (Säpsän kylän eläjät ollah optimistat)
4. Himol´as meidy vuotti enzimäine "kynnys" – korgiet kivokset da mašinoin parkikohtien olemattomus.
В Гимолах нас ожидало первое препятствие в виде огромных сугробов и абсолютном отсутствии парковочных мест. (Lähtökohtu)
5. Ohjuajien olemattomus da materjualan vähys ollah piälimäzii hädii. (Priäžäläzien ozutelmu – Pakkaine suurel pakkazel)

All examples

3 meaning

  • Russian: иллюзия

Examples (6)

the best an excellent a good a bad

1. Sähkölöin olemattomus da srojindumaterjualoin tuondu oldih piälimäzet hiät. (Tervehytty teile Kužoispäi)
2. Francielaine galdari (fran. balconnet, angl. Juliet balconies) on galdariloin eräs laji, kudaman ominažuonnu on kentyalustan kogonaine olemattomus libo sen olendu, ga rajoitetun alanke (vähembi 50 santimetrua).
Францу́зский балко́н (фр. balconnet, англ. Juliet balconies) — одна из разновидностей балкона, особенностью которой является либо полное отсутствие площадки, либо её наличие, но с ограниченной территорией (менее 50 см). (Francielaine galdari)
3. Tavan mugah kylis probliemat ollah yhtet da samat: pahat dorogat, transportan olemattomus, pimiet pihat.
Как правило, сельская беда выглядит везде одинаково: плохие дороги, отсутствие транспортного сообщения, темные улицы. (Säpsän kylän eläjät ollah optimistat)
4. Himol´as meidy vuotti enzimäine "kynnys" – korgiet kivokset da mašinoin parkikohtien olemattomus.
В Гимолах нас ожидало первое препятствие в виде огромных сугробов и абсолютном отсутствии парковочных мест. (Lähtökohtu)
5. Ohjuajien olemattomus da materjualan vähys ollah piälimäzii hädii. (Priäžäläzien ozutelmu – Pakkaine suurel pakkazel)

All examples

wordforms (41)

olemattomu|s (-ksen, -stu; -ksii)

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages