Lemmas

Return to list | delete | edit

pajatuttua

language: Livvi

part of speech: Verb


1 meaning

  • Russian: заставлять (заставить) петь

Examples (2)

the best an excellent a good a bad

1. Häi mustoitti muatuškan nevvon: "Ota kalmalpäi vähäine muadu, sit tiä Piiteris kirikös pajatutammo hänen kuadunuon hengen." (Pyhämatku. 2)
2. Erähii runoloi, mit iččie miellytetäh, punon mieles sissäh, kuni se rubieu pajatuttamah. (Sananluojat palkittih Petroskois)

All examples

2 meaning

  • Russian: отпевать, отпеть

Examples (2)

the best an excellent a good a bad

1. Häi mustoitti muatuškan nevvon: "Ota kalmalpäi vähäine muadu, sit tiä Piiteris kirikös pajatutammo hänen kuadunuon hengen." (Pyhämatku. 2)
2. Erähii runoloi, mit iččie miellytetäh, punon mieles sissäh, kuni se rubieu pajatuttamah. (Sananluojat palkittih Petroskois)

All examples

wordforms (149)

pajatut|tua (-an, -tau; -etah; -ti, -ettih)

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages