Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

pajatuttua

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: заставлять (заставить) петь

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Häi mustoitti muatuškan nevvon: "Ota kalmalpäi vähäine muadu, sit tiä Piiteris kirikös pajatutammo hänen kuadunuon hengen." (Pyhämatku. 2)
2. Erähii runoloi, mit iččie miellytetäh, punon mieles sissäh, kuni se rubieu pajatuttamah. (Sananluojat palkittih Petroskois)

2 значение

  • русский: отпевать, отпеть

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Häi mustoitti muatuškan nevvon: "Ota kalmalpäi vähäine muadu, sit tiä Piiteris kirikös pajatutammo hänen kuadunuon hengen." (Pyhämatku. 2)
2. Erähii runoloi, mit iččie miellytetäh, punon mieles sissäh, kuni se rubieu pajatuttamah. (Sananluojat palkittih Petroskois)

словоформы (149)

pajatut|tua (-an, -tau; -etah; -ti, -ettih)