Lemmas

Return to list | delete | edit

pualičču

language: Livvi

part of speech: Noun

Speaker
Michurova, Nadezhda V.
1985 year of birth
birth place: Olonets, Olonecky Destrict, Republic of Karelia

1 meaning

  • Russian: полка около потолка или вдоль стен

Examples (26)

the best an excellent a good a bad

1. Pienes keitändypertis, škuappazen piälimäzel pualičal oldih čuaškat da torielkat.
В маленькой кухне в шкафчике на верхней полке были чашки и тарелки. (Čuašku)
2. Zaharovien vahnas taloispäi tuovut vehkehet hätken seizottih pualičoil, kuni niidy ei pandu ozutettavakse.
Вещи, привезённые из дома Захаровых, долго стояли на полках, пока их не выставили для показа. ("Karjalaine perti" Petroskoin keskučas)
3. Rundugas astiet da pualičal olluh piiruaviršine pakuttih lattiel.
Посуда в посуднике и корзинка с пирогами, стоявшая на полке, упали на пол. (Peša Ruočin paginoi. Užan Miikulan lubaus)
4. Rinnal vuarnois da pualičoil kuivetah sovat da jallačit. (Ven'alaine päčči karjalazes talois)
5. – Nellisadua senčois pualičal padazes, niidy Jumal ei tiijä! (Mokki)

wordforms (41)

pualič|ču (-an, -čua; -čoi)