Lemmas

Examples (56)

the best an excellent a good a bad

1. Se on sagien pudron nägöine , maksankarvaine . Оно напоминает густую кашу цвета печени. (Huttupada kiehuu)

2. Pudron panemmo päččih padazeh, rieskah maidoh pidäy panna pudro , sinne panet voidu , sinne panet suurimua, konzu mittumua suurimua suvaičet , ken mittumoa suvaiččou , kačo , sit se jo i zakažitah. Кашу кладём в печку в горшок, на цельном молоке надо готовить кашу, туда [в горшок] кладёшь масла, крупу, когда какую крупу любишь, кто какую любит, такую там уже и заказывают. (Sul’čin)

3. Riisus ylen hyvä roih pudro , mannois krupas roih hyvä pudro , konzu mittumua kudual pyhälpäiväl panemmo . Из риса получается очень хорошая каша, из манной крупы получается хорошая каша, когда какую [крупу] по воскресеньям используем. (Sul’čin)

4. Konzu jo sagies pudros luzikku pyzyy pystyi , huttu on valmis . (Huttupada kiehuu)

5. Died’oi sanou : – Kois mučoi ammuldau pudruo da suuppua minule laudazele da susiedan buabo andau tieduo . (Laudaine, kudai tiedäy)

All examples