Lemmas

Return to list | delete | edit

pulloine

language: Livvi

part of speech: Noun

phonetic variants: pullone (Tulmozero)


1 meaning

  • Russian: поплавок
  • English: float (for angling)

translation

Veps: kibrik; poplafk; pullo; pulo; tutuune

Ludian: käbry; pullo; pulluone

Karelian Proper: käbri; käbry; käbryne; käbryškä; käpry; pullo; pullone

dialects of usage: Nekkula, Vedlozero, Vidlitsa

Examples (1)

the best an excellent a good a bad

1. Runoilijoile pidäy kuundelii, kui Ivan Kuzmičale pulloine vodkua murginua vaste.
стихотворцам нужен слушатель, как Ивану Кузмичу графинчик водки перед обедом. (Kapitanan tytär. Nelläs lugu. Kaksinaine tora)

wordforms (41)

pullo|ine (-zen, -stu; -zii)