Lemmas

Examples (11)

the best an excellent a good a bad

1. Karjalan ven’alazis kylis päčinsuu kaččou pertih päi . В русских селениях Карелии устье печи смотрит в комнату. (Ven'alaine päčči karjalazes talois)

2. Kodi oli suuri da vilu , päččilöin lämmitändäh meni äijy halguo , sendäh Katti-buabo magai päčinsuus . Дом был большой и холодный, на отопление печей уходило много дров, поэтому бабушка Катя спала в устье печи. (Midä peittäy vahnu Tepoiniemi?)

3. Kuni naine soitti , Annine ehti pyhkäldiä märräl vihkozel savvun jället päčinsuus ymbäri . Пока женщина музицировала, Анечка успела мокрой тряпкой вытереть следы дыма вокруг устья печи. (Muruine Rastavan kumman ozua. 2)

4. Da tuhkupizarehet päčinsuus . (Oniegantagaine kalakurniekku)

5. Tuattah loppi ildazen , čurkal istujes piästäy tabakkusavuu päčinsuuh . Отец, закончив ужин, курит в печь, сидя на чурбачке. (Uni)

All examples