Lemmas

Examples (5)

the best an excellent a good a bad

1. Minä val’l’astan tulizen hevon koivuizen korjaizen edeh , Jovvun unohtamah mečän vevon , hebuo ragaičen armahalluo . (Regipajo)

2. Pajuo jorkotan udžvazeh meččäh , korbi kajahtah loittozel torvel , Ajan päiväizeh päi ozan eččoh , hebuo ragaičen armahalluo . (Regipajo)

3. Korjan jallakset radžistah pellol , bavvuttau kirikön kello , Kuldoin kodi jo lähembi rodih , hebuo ragaičen armahalluo . (Regipajo)

4. Vai liennöy kallistu kandomuttu minun , kudamih tahto suorandaizih jo rauduragehuizile ragaittu . Или же моего дорогого выношенного у какого-нибудь болотца железным градом прибило? (Kallehed (i) kandomuoizeni mennäh kallehien spoassaizien eduizih da)

5. Embo tiije , mittumih kohtaizih lienou rauduragehuizil ragaittu kallistu kandomuttu kargijaizen (i ) naizen . Да вот не знаю, в каком местечке железным градом прибило дорогого выношенного горе-горькой женщины. (Kallehed (i) kandomuoizeni mennäh kallehien spoassaizien eduizih da)

All examples