Lemmas

Return to list | delete | edit

repressiiruija

language: Livvi

part of speech: Verb

Speaker
Michurova, Nadezhda V.
1985 year of birth
birth place: Olonets, Olonecky Destrict, Republic of Karelia

1 meaning

  • Russian: репрессировать

Examples (10)

the best an excellent a good a bad

1. Vuvvennu 1939 Karjalan okrugu oli hävitetty, sen piämiehet da karjalan kielen hyväkse ruadajat virgumiehet da spetsialistat oldih repressiiruittu, karjalan kielen opastandu loppiettu, opastuskniigat hävitetty.
В 1939 году Карельский округ был упразднён, его руководители, чиновники и специалисты, занимающиеся проблемами карельского языка, были репрессированы, обучение карельскому языку закончилось, учебные книги были уничтожены. (Karjalazet – tuulen puhaldetut ymbäri muadu)
2. Vuvvennu 1937 hänen tuattua repressiiruittih valehilmiannos da muamah yksinäh kazvatti kuuzi lastu.
В 1937 году его отца репрессировали по ложному доносу, и мать одна растила шестерых детей. (Aleksandr Lukič Volkov)
3. HÄDÄ YKSINÄH EI TULE
Vuozinnu 1930-1940 Ven’an rahvastu repressiiruittih.

Беда не приходит одна
Массовые сталинские репрессии в  30-40 годы  охватили всю Россию.
(Jiäjä hengeh)
4. Onnuako kahten nedälin peräs opastundu loppih - tarkastajat tiijustettih, ku hänen tuatto oli repressiiruittu.
Однако через две недели учёба закончилась - проверяющие выяснили, что его отец репрессирован. (Täl kohtua oldih voinan dorogat)
5. Heidy repressiiruittih. (Kindahan oza)

wordforms (149)

repressiirui|ja (-čen, -ččou; -jah; -čči, -ttih)