Lemmas

Examples (78)

the best an excellent a good a bad

1. Arestanlambin taga oli , meill oli siid niittu , tožo kävüimme sinnä , üöči kävüimme , loitokse pidi kävüdä . За Арестан-ламбой были луга, и у нас там был луг, тоже ходили туда, ходили с ночевкой, далеко надо было ходить. (Pelduoižen kohtat)

2. ”Üön magažimme , huondeksel lähtimme ”, sanou : ”lidnale läkämme , ukon kera lidnale . А потом жена рассказывала: «Ночь мы проспали, утром пошли мы с мужем по городу. (Hedotišton rahvaz oli prostuoittau )

3. Ka siit sanou : ”Sür’d’än’ n’eičükät , pl’äššigät hot’ üöd i päit ”. Тогда она скажет: «Девушки Сюрди, пляшите хоть ночи и дни». (Zubarin Afanas’ain pereh)

4. Siid ainos sanuoi : ”Sür’d’än neičukät, pläššigäd üöt i päit ”. Всегда она говорила: «Девушки Сюрди, пляшите ночи и дни». (Zubarin Afanas’ain pereh)

5. Hyväd yöd . Спокойной ночи. (TERVEHTIMIINE. NÄGEMUŠTMIINE)

All examples