Lemmas

Return to list | delete | edit

poikpoli

language: Veps

part of speech: Preposition


1 meaning

  • Russian: поперек
  • English: across; crosswise

Examples (8)

the best an excellent a good a bad

1. Puid' panemai poikpoli. (Eduu mad bedn’akoil vähä oli)
2. Homaačin’, ühtnägoi poikpoli tes metrad kimnen minuspää skokahti kaks’ händikast poikpoli tes.

Вдруг заметил, поперек дороги в метрах десяти от меня выскочили два волка.
(Kondikulu razihe minum päle)
3. Homaačin’, ühtnägoi poikpoli tes metrad kimnen minuspää skokahti kaks’ händikast poikpoli tes.

Вдруг заметил, поперек дороги в метрах десяти от меня выскочили два волка.
(Kondikulu razihe minum päle)
4. 8 Hän astui irdad poikpoli läz ristted,
i kärauzi akan kodinnoks
9 ehtal, ehthämäras, päivän pimedas,
öpimed jo läheni.
(Vedelii ak da hänen satuz (7:1-27))
5. Openda last kuni poikpoli sijas magadab.
Учи ребёнка, пока поперёк постели лежит. (LAPSED. Vepsläižed muštatišed)