ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

poikpoli

язык: вепсский

часть речи: предлог


1 значение

  • русский: поперек
  • английский: across; crosswise

Примеры (8)

лучший отличный хороший плохой

1. Puid' panemai poikpoli. (Eduu mad bedn’akoil vähä oli)
2. Homaačin’, ühtnägoi poikpoli tes metrad kimnen minuspää skokahti kaks’ händikast poikpoli tes.

Вдруг заметил, поперек дороги в метрах десяти от меня выскочили два волка.
(Kondikulu razihe minum päle)
3. Homaačin’, ühtnägoi poikpoli tes metrad kimnen minuspää skokahti kaks’ händikast poikpoli tes.

Вдруг заметил, поперек дороги в метрах десяти от меня выскочили два волка.
(Kondikulu razihe minum päle)
4. 8 Hän astui irdad poikpoli läz ristted,
i kärauzi akan kodinnoks
9 ehtal, ehthämäras, päivän pimedas,
öpimed jo läheni.
(Vedelii ak da hänen satuz (7:1-27))
5. Openda last kuni poikpoli sijas magadab.
Учи ребёнка, пока поперёк постели лежит. (LAPSED. Vepsläižed muštatišed)