Lemmas

Return to list | delete | edit

rugehine

language: Livvi

part of speech: Adjective

Speaker
Michurova, Nadezhda V.
1985 year of birth
birth place: Olonets, Olonecky Destrict, Republic of Karelia

1 meaning

  • Russian: ржаной
  • English: rye

Examples (27)

the best an excellent a good a bad

1. Sit piiruat pidäy sulhaizil luadie ob’azatel’no, a mamal jauhuo eule , rugehistu jauhuo.
Тогда пироги обязательно нужны для сватов, а у мамы нет ржаной муки. (Endine svuad’bo. Sulhaizet)
2. Kiehujah vedeh ripoittele hil’l’azeh rugehistu jauhuo ruttozeh pieksäjen härkimel ku ei nouzis kurkoidu.
В кипящую воду понемногу насыпай ржаную муку, замешивая быстро мутовкой, чтобы не образовались комочки. (Huttupada kiehuu)
3. Enne šipainiekkua pastajes tahtahah pandih rugehistu jauhuo da pastettih niilöi päčin pohjal.
Раньше при выпекании калиток в тесто клали ржаную муку и пекли калитки на поде печи. (Kalittu kyzyy kaheksua)
4. Tahtahah myö panemmo vaigu nižustu jauhuo, rugehistu ližiämmö stolal tahtastu sevoittajes da kuorii ajeltes.
В тесто мы кладём только пшеничную муку, ржаную муку добавляем при вымешивании теста на столе и раскатывании корок. (Kalittu kyzyy kaheksua)
5. Vahnembal poijal leiby oli rugehine, keskipoijal – ozrahine.
У старшего сына хлеб был ржаной, у среднего - ячменный. (Andilas-hiiri)

wordforms (41)

rugehi|ne (-zen, -stu; -zii)