Lemmas

Return to list | delete | edit

satates

language: Livvi

part of speech: Noun


1 meaning

  • Russian: ушиб

Examples (4)

the best an excellent a good a bad

1. Myö saimmo tiijot armieh da voittoloin histourieh nähte, harjavuimmo kiärimäh satateksii da kiinityslastuloi, panemah ukuoloi da bankoi, miäriämäh verenpainettu. (Igä elä, igä opastu! 1)
2. Tukat jo levälleh, sorkat ligahizet da satateksis, iče hiestynyh da väzynyh. (Se andau tiediä nygöi)
3. Älgiä luadikkua loukkoloi puzuriloih, älgiä ottakkua satateksis vierahii ezinehii da tartettuloi sobii!
Не вскрывайте пузыри, не удаляйте из раны посторонние предметы и прилипшую одежду! (Ezmäine abu satatuksis, suvastukses, korgielois temperatuurois, hiimiellizis ainehis suadulois voimattomuksis; myrkyllizien elättilöin puremizen da n’okkuamizen jälles)
4. Varustin instrumentoi, taluin voimattomii kiärindypertih, avvutin kiärie satateksii da ruanoi, sit iče ruavoin sen, otin iäre puutateksii.
Готовила инструменты, возила больных в перевязочный кабинет, помогала перевязывать травмы и раны, потом сама это делала, снимала гипсы. (Oma karjalaine)

wordforms (41)

satate|s (-ksen, -stu; -ksii)