Леммы

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. Myö saimmo tiijot armieh da voittoloin histourieh nähte , harjavuimmo kiärimäh satateksii da kiinityslastuloi , panemah ukuoloi da bankoi , miäriämäh verenpainettu . (Igä elä, igä opastu! 1)

2. Tukat jo levälleh , sorkat ligahizet da satateksis , iče hiestynyh da väzynyh . (Se andau tiediä nygöi)

3. Älgiä luadikkua loukkoloi puzuriloih , älgiä ottakkua satateksis vierahii ezinehii da tartettuloi sobii ! Не вскрывайте пузыри, не удаляйте из раны посторонние предметы и прилипшую одежду! (Ezmäine abu satatuksis, suvastukses, korgielois temperatuurois, hiimiellizis ainehis suadulois voimattomuksis; myrkyllizien elättilöin puremizen da n’okkuamizen jälles)

4. Varustin instrumentoi, taluin voimattomii kiärindypertih, avvutin kiärie satateksii da ruanoi , sit iče ruavoin sen , otin iäre puutateksii. Готовила инструменты, возила больных в перевязочный кабинет, помогала перевязывать травмы и раны, потом сама это делала, снимала гипсы. (Oma karjalaine)

Все примеры