VepKar :: Lemmas

Lemmas

Return to list | delete | edit

seizoi

language: Livvi

part of speech: Adverb

omonyms: seizoi (Adjective); seizoi (Noun)

Speaker
Michurova, Nadezhda V.
1985 year of birth
birth place: Olonets, Olonecky Destrict, Republic of Karelia

1 meaning

  • Russian: стоя

Examples (233)

the best an excellent a good a bad

1. Mol’eebinan sluuži, kiänüimmö iäreh l’ähtemäh ga, d’o toine venčavus seizoi, se Marpu da Kuz’ma seizottih.
Молебен отслужили, мы повернулись, чтобы уйти, а уже вторая пара стоит, Марфа с Кузьмой встали для венчания. (Endine svuad’bo. [Oligo suuri pereh?])
2. Kylän simvolannu on kuuzi, kudai seizoi mäil kylän allus. (Kus puu kazvau, sit i kando happanou)
3. Toizes talois gostindua sanottih “kyläs olendakse” libo ku taloi seizoi rinnal – “toizis olendakse”. (Eräs zobottaine – kydyizet, kälyizet...)
4. Kogo päivän čuašku seizoi stolal da itki: sil oli ylen abei da yksinäholendu oli igävy. (Čuašku)
5. Čuašku ei uskonuh omua ozua, seizoi ikkunpieles, kačoi ikkunah, ihaloičči pilvii, lämbii päivypastos. (Čuašku)