Lemmas

Return to list | delete | edit

kurmoi

language: Livvi

part of speech: Noun

Speaker
Michurova, Nadezhda V.
1985 year of birth
birth place: Olonets, Olonecky Destrict, Republic of Karelia

1 meaning

  • Russian: кулик
  • English: sandpiper, snipe

Examples (4)

the best an excellent a good a bad

1. Paiči kalua sagarvo suau vezihiirii, sorzii, kurmoloi da pienii jyrzijöi.
Кроме рыб выдра добывает ондатр, уток, куликов и мелких грызунов. (Harvinazet elätit)
2. A suoloil da järvilöil eletäh vezilinnut: kuikat, jouččenet, kurmoit, valgeišokkuhanhet da meččyhanhet.
А на болотах и озёрах живут водоплавающие птицы: гагары, лебеди, кулики, белощёкие гуси и лесные гуси. (Tulgua Vodlajärven kanzallizeh puustoh!)
3. Kurmoi vičerdäy suoloil,
Levol hurhettau väkkel’.
(Livvin kyly)
4. Karjalas on čiuččoidu, tijastu, piäsköidy, hanhie, sorzua, kurmoidu, tedriroduhizii linduloi: tedrie, pyydy, meččykanua, meččoidu.
В Карелии обитают воробьи, синицы, ласточки, гуси, утки, кулики, боровая дичь — рябчики, тетерева, белые куропатки, глухари. (Karjalan tazavaldu)

wordforms (41)

kurmo|i (-in, -idu; -loi)