Lemmas

Return to list | delete | edit

silleh

language: Livvi

part of speech: Adverb

Speaker
Michurova, Nadezhda V.
1985 year of birth
birth place: Olonets, Olonecky Destrict, Republic of Karelia

1 meaning

  • Russian: так, таким образом
  • English: so, thus

Examples (45)

the best an excellent a good a bad

1. Mi mil’l’eh, se sil’l’eh, a dielo endižel’l’eh.
Было, как было, а дело не сдвинулось с места. (Mägräd’d’ärven sananpolvet da primietät)
2. Vot sil’l’eh müö eliimmö endižeh elaigah.
Вот так мы жили в прежнее время. (Kui enne vedoh kävüimmö)
3. Silleh ei kuivettu pellot.
Так даже поля не сохли. (Abualoin nimet)
4. Gal’oin perehes tavan mugah kalua syödih silleh: muamale jätettih piä, poijale – lahnan keskikohtu, tyttärele – tagapala. (Aijan jogi)
5. Silleh soglasittihes. (Kaksi sizärdy)