Lemmas

Examples (41)

the best an excellent a good a bad

1. Tavan mugah , keskiyöl emändäle pidäy jättiä leiby da stokan maiduo koin alle , koinižändän gostittamizekse . Обычно в полночь хозяйке надо оставить хлеб и стакан молока под ломом для хозяина дома. (Lyydiläzet suadih kul’tuurukeskuksen)

2. Kezälhäi sissäh kižaimmo da juoksendelimmö pihal , ku vägie jäi vaiku juvva stokan maiduo enne muate vierendiä. Летом же до того играли и бегали во дворе, что сил оставалось только выпить стакан молока перед тем, как лечь спать. (Hukkalat-Bakkalat)

3. Maksim ryöpsytti čuajuu stokanaspäi da muheloitti . Максим прихлёбывал чай из стакана и усмехался. (Käby. 2)

4. Čuajuu stokanan d’oi, minulleni ainoz nenga : "L’äkkä iäre , l’äkkä iäre gul’aiččemah!" Выпил стакан чаю, а мне всё время шепчет: "Пойдём, пойдём гулять!". (Endine svuad’bo. Sulhaizet)

5. Ga Fed’a-ukko sanoi , annetahgi junas čuajuu , voit kyzyö hos min stokanua . (Ystäväzet)

All examples