Lemmas

Return to list | delete | edit

šuhineh

language: Livvi

part of speech: Noun


1 meaning

  • Russian: лёгкий шум, ропот, шипение

Examples (3)

the best an excellent a good a bad

1. Keriäy häi da kuulou šuhinehen. (MATTI DA MÖTTI)
2. Minä särähtimmökseh joga iändy da šuhinehtu, ga vägehes astuin.
Я вздрагивала на каждый шорох, но смиренно шла за своим проводником, стыдясь показать свою трусливость. (Saamelazien jälgi Siämärven luo)
3. Heiniköspäi kuului šuhineh, hely da syöjien kuivien siibien vabizus.
Из травы доносился шорох и звон, трепет сухих насекомьих крыльев. (Oman čupun rahvas)

All examples

2 meaning

  • Russian: жужжание

Examples (3)

the best an excellent a good a bad

1. Keriäy häi da kuulou šuhinehen. (MATTI DA MÖTTI)
2. Minä särähtimmökseh joga iändy da šuhinehtu, ga vägehes astuin.
Я вздрагивала на каждый шорох, но смиренно шла за своим проводником, стыдясь показать свою трусливость. (Saamelazien jälgi Siämärven luo)
3. Heiniköspäi kuului šuhineh, hely da syöjien kuivien siibien vabizus.
Из травы доносился шорох и звон, трепет сухих насекомьих крыльев. (Oman čupun rahvas)

All examples

wordforms (41)

šuhineh (-en, -tu; -ii)

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages