Lemmas

Examples (216)

the best an excellent a good a bad

1. Sina iknad aveida . Окна оставь открытыми. (Niičukeine i kozeine)

2. Niičukeine necen pidäteižen sadat’ , tohusen virit’ stolale , stolale mida siga ladi , iknan aveiž . Девочка приодела этот светец, зажгла свечу на столе, накрыла на стол что было, открыла окна. (Niičukeine i kozeine)

3. – Mängat , mängat , koza sanub , – siga dö nevesta tiidatei varastab , lämeižed paletaze, iknad aveitud , stolad lattud . – Идите-идите, – говорит коза, – там вас невеста уже ждет, огни горят, окна настежь, столы накрыты. (Niičukeine i kozeine)

4. A nece ak oti , emäg , iknad ristikoiči , blaslovoiči , verjan ristikoiči , blaslovoiči dei soupsi dei ištub . А эта женщина взяла, хозяйка, окна перекрестила, благословила, дверь перекрестила, благословила и закрыла, и сидит. (Kut meca-ak besedale tuli)

5. Nece ak tagast tuli iknalesai i sanub : - Hüvä fatitoi , ika minä sindai openuižin ! Эта женщина обратно пришла под окно и говорит: - Хорошо спохватилась, а то я тебя научила бы! (Kut meca-ak besedale tuli)

All examples