VepKar :: Lemmas

Lemmas

Return to list | delete | edit | history

tundie

language: Livvi

part of speech: Verb

pronunciation: tundi̮e (Tulmozero)

phonetic variants: tundia (Syamozero, Vidlitsa); tunnustua (New written Livvic, Nekkula, Syamozero); tunnustaa (Tulmozero, Vidlitsa); tunnustoa (Vedlozero)

Phrases
tundie sydämel - ru: предчувствовать (букв. узнавать сердцем)
tundie syväimel - 1) ru: чувствовать, ощущать; 2) ru: предчувствовать
Speaker
Michurova, Nadezhda V.
1985 year of birth
birth place: Olonets, Olonecky Destrict, Republic of Karelia

1 meaning

concept: to recognize, to learn, to get to know
  • Russian: узнавать, узнать; признавать, признать

translation

Veps: tundištada

Ludian: tiedustada; tiedustai; tundustada; tunduškata; tuta; tutta

Karelian Proper: tundia; tundie; tunnuštoa; tunnuštua; tunti

dialects of usage: Tulmozero

2 meaning

  • Russian: знать, быть знакомым

3 meaning

  • Russian: знать, разбираться

4 meaning

  • Russian: чувствовать, почувствовать, испытывать, испытать; ощущать, ощутить

wordforms (150)

tun|die (-nen, -dou; -dietah; -di, -diettih)