Lemmas

Examples (40)

the best an excellent a good a bad

1. Toine mainindu oli sih näh , ku kai uardehet manasterispäi viettih iäre piendy salmie myöte , kudai eroitti manderehen Korbisuares. Второе упоминание было о том, как сокровища вывезли из монастыря по маленькому проливу, который отделял монастырь от Корбисуари. (Jäämäki – valloittamatoi karjalaine linnu)

2. Uardehet upotettih Satulakiven alle . Сокровища утопили под Сатула-камнем. (Jäämäki – valloittamatoi karjalaine linnu)

3. Sanotah , ku raskol’niekat peitettih äijy uarrehtu . Говорят, что раскольники спрятали много сокровищ. (Haukan siibi)

4. 44 Vie taivahalline carstvu on ku uarreh peitetty pellole , kudaman konzu löydi mies , peitti , i ihastuksis menöy i kai mi ollou myöbi i ostau sen pellon . 44 Еще подобно Царство Небесное сокровищу, скрытому на поле, которое, найдя, человек утаил, и от радости о нем идет и продает все, что имеет, и покупает поле то. (Matfian hyvä sanondu. 13.)

5. Kannansuaren manasterin uardehet da Villa-Peko n suaren so dakirvehet Kai Kurkijoven vahnat karjalazet linnat oldih yhtevyksis toine toizen kel . (Jäämäki – valloittamatoi karjalaine linnu)

All examples