Lemmas

Return to list | delete | edit

vahnin

language: Livvi

part of speech: Adjective

omonyms: vahnin (Noun)

Speaker
Michurova, Nadezhda V.
1985 year of birth
birth place: Olonets, Olonecky Destrict, Republic of Karelia

1 meaning

  • Russian: старший, самый старший

Examples (338)

the best an excellent a good a bad

1. Minun vahnin poigu täs nygöi ruadau...
Мой старший сын теперь здесь работает... (Puwtui nähtä ennistü tuttavua)
2. Vuvvennu 1644 Stokgol’mas painettu katehiizissu on vahnin karjalankieline painos.
Катехизис, изданный в Стокгольме в 1644 году, - самое старое издание на карельском языке. (Ristilahten tora)
3. Luadoganjärven rannoil on moni linnua da kyliä, niis kuulužin da vahnin on Vahnu Luadogu -linnu, kudai on sijoitunnuhes Luadoganjärven suvirannale, sie, kus Olhavanjogi (Volhov) virduau järveh.
На берегах Ладоги много городов и сёл, из них самый известный и старый - город Старая Ладога, который расположился на южном берегу Ладоги, - там, где река Волхов впадает в озеро. (“Luadogu luaskau, sinine meri...”)
4. Karjalan vahnimat kylät on sijoituttu jogi- libo järvirannoile.
Самые старые селения Карелии расположены на берегах рек или озёр. (Uut’arven arbaitukset)
5. Kinnermy on Vieljärven čupun vahnimii kylii.
Киннерма - самая старая деревня в окрестностях Ведлозера. (Kinnermän arbaitus)

wordforms (42)

vahni|n (-man, -mua; -mii)