Lemmas

Return to list | delete | edit

vahnušši

language: Livvi

part of speech: Noun


1 meaning

  • Russian: старик, старуха

Examples (27)

the best an excellent a good a bad

1. Kylynižändäh näh In’a tiedi muamas: häi oli parrakas vahnušši. (Kylyn ižändy)
2. Vahnušši oli hienos töttöräzes.
Старик оказался подшофе. (Tuatan soitto)
3. Karpinan sugunimen kuultuu vahnušši äijäl ihastui.
Моя фамилия - Карпин - неожиданно вызвала в нём бурю восторга. (Tuatan soitto)
4. Vahnušin sanoin peräh himoitti itkie.
От слов старика мне хотелось рыдать. (Tuatan soitto)
5. Kylynižändäh näh In'a tiezi muamas: häi oli parrakas vahnušši.
О баннике Ириша знала от мамы: это был бородатый старик. (Kyly)

All examples

2 meaning

  • Russian: о старом животном

Examples (27)

the best an excellent a good a bad

1. Kylynižändäh näh In’a tiedi muamas: häi oli parrakas vahnušši. (Kylyn ižändy)
2. Vahnušši oli hienos töttöräzes.
Старик оказался подшофе. (Tuatan soitto)
3. Karpinan sugunimen kuultuu vahnušši äijäl ihastui.
Моя фамилия - Карпин - неожиданно вызвала в нём бурю восторга. (Tuatan soitto)
4. Vahnušin sanoin peräh himoitti itkie.
От слов старика мне хотелось рыдать. (Tuatan soitto)
5. Kylynižändäh näh In'a tiezi muamas: häi oli parrakas vahnušši.
О баннике Ириша знала от мамы: это был бородатый старик. (Kyly)

All examples

wordforms (41)

vahnuš|ši (-in, -šii; -šilöi)

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages