Lemmas

Examples (101)

the best an excellent a good a bad

1. Konzu tulin tänne miehele , ga Valasinpäiviä vaste jo suovattan tansit oldih . Когда я вышла сюда замуж, уже перед Васильевым днём в субботу были танцы. (Yksi kylä – moni nimie)

2. Voznusen’n’as oli liedžu meile, a Leušun pihal sinnepäi, kodine moine oli, sie oli ploščadku, sit sil ploščadkal oldih aiven tansit. В Вознесеье были качели у нас, у дома Леушун был такой домик, там была площадка, на той площадке всегда устраивали танцы. (Tuuksenjoven randažil)

3. Yhtelaigua školah käydih , yksii kniigoi myöte opastuttih , yhty muuzikkua kuunneltih da tansiloih käydih , ga vai eri pos’olkois . В одно время в школу ходили, по одним учебникам учились, одну музыку слушали и на танцы ходили, только в разных посёлках. (Susiedazet)

4. Sie oli ylen suuri kluubu , da i sie oli ylen hyvät nenne tansit , aiven oli hyvät tansit . Там был очень хороший клуб, и там были очень хорошие танцы, всегда были хорошие танцы. (Kunne kävüimmö pruazn’eikoil’e)

5. A kuzbo piettih bes’odaa, viehäi enne tansiloih käittö nuoreten ? А где проводили посиделки, ещё же на танцы ходили в молодости? (A bes’oduu vuorokkai piimö)

All examples