Lemmas

Return to list | delete | edit

tarkendua

language: Livvi

part of speech: Verb


1 meaning

  • Russian: уточнять, уточнить

Examples (9)

the best an excellent a good a bad

1. ‒ Järven nägöala minuu ihaškoittau da sen ilmielöin vuottamatoi vaihtumine sežo, tarkendau Mihail Rebojev. (Meijän Luadogu.1)
2. tarkendi Niko.
- уточнил Нико. (Nikuša. Pravvalline kerdomus)
3. Ga minä nägyy jo seiččemendes kluasas vähäzel olin jo tiedomies, siksehäi piätin iče tarkendua, ongo kažin händy elävy.
Видимо, в седьмом классе я обладал некими задатками естествоиспытателя, потому как самостоятельно решил проверить чувствительность кошачьего хвоста. (Markiz)
4. Voibi tarkendua se. (Anni, kusbo roijah...)
5. Alguperäine pluanu oli tarkendettu da levendetty.
Первоначальный план был уточнён и расширен. (Smolinskoi luolu)

All examples

2 meaning

  • Russian: внимательно вглядываться (вглядеться)

Examples (9)

the best an excellent a good a bad

1. ‒ Järven nägöala minuu ihaškoittau da sen ilmielöin vuottamatoi vaihtumine sežo, tarkendau Mihail Rebojev. (Meijän Luadogu.1)
2. tarkendi Niko.
- уточнил Нико. (Nikuša. Pravvalline kerdomus)
3. Ga minä nägyy jo seiččemendes kluasas vähäzel olin jo tiedomies, siksehäi piätin iče tarkendua, ongo kažin händy elävy.
Видимо, в седьмом классе я обладал некими задатками естествоиспытателя, потому как самостоятельно решил проверить чувствительность кошачьего хвоста. (Markiz)
4. Voibi tarkendua se. (Anni, kusbo roijah...)
5. Alguperäine pluanu oli tarkendettu da levendetty.
Первоначальный план был уточнён и расширен. (Smolinskoi luolu)

All examples

3 meaning

  • Russian: прислушиваться, прислушаться

Examples (9)

the best an excellent a good a bad

1. ‒ Järven nägöala minuu ihaškoittau da sen ilmielöin vuottamatoi vaihtumine sežo, tarkendau Mihail Rebojev. (Meijän Luadogu.1)
2. tarkendi Niko.
- уточнил Нико. (Nikuša. Pravvalline kerdomus)
3. Ga minä nägyy jo seiččemendes kluasas vähäzel olin jo tiedomies, siksehäi piätin iče tarkendua, ongo kažin händy elävy.
Видимо, в седьмом классе я обладал некими задатками естествоиспытателя, потому как самостоятельно решил проверить чувствительность кошачьего хвоста. (Markiz)
4. Voibi tarkendua se. (Anni, kusbo roijah...)
5. Alguperäine pluanu oli tarkendettu da levendetty.
Первоначальный план был уточнён и расширен. (Smolinskoi luolu)

All examples

wordforms (149)

tarkend|ua (-an, -au; -etah; -i, -ettih)

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages