ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

tarkendua

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: уточнять, уточнить

Примеры (9)

лучший отличный хороший плохой

1. ‒ Järven nägöala minuu ihaškoittau da sen ilmielöin vuottamatoi vaihtumine sežo, tarkendau Mihail Rebojev. (Meijän Luadogu.1)
2. tarkendi Niko.
- уточнил Нико. (Nikuša. Pravvalline kerdomus)
3. Ga minä nägyy jo seiččemendes kluasas vähäzel olin jo tiedomies, siksehäi piätin iče tarkendua, ongo kažin händy elävy.
Видимо, в седьмом классе я обладал некими задатками естествоиспытателя, потому как самостоятельно решил проверить чувствительность кошачьего хвоста. (Markiz)
4. Voibi tarkendua se. (Anni, kusbo roijah...)
5. Alguperäine pluanu oli tarkendettu da levendetty.
Первоначальный план был уточнён и расширен. (Smolinskoi luolu)

2 значение

  • русский: внимательно вглядываться (вглядеться)

Примеры (9)

лучший отличный хороший плохой

1. ‒ Järven nägöala minuu ihaškoittau da sen ilmielöin vuottamatoi vaihtumine sežo, tarkendau Mihail Rebojev. (Meijän Luadogu.1)
2. tarkendi Niko.
- уточнил Нико. (Nikuša. Pravvalline kerdomus)
3. Ga minä nägyy jo seiččemendes kluasas vähäzel olin jo tiedomies, siksehäi piätin iče tarkendua, ongo kažin händy elävy.
Видимо, в седьмом классе я обладал некими задатками естествоиспытателя, потому как самостоятельно решил проверить чувствительность кошачьего хвоста. (Markiz)
4. Voibi tarkendua se. (Anni, kusbo roijah...)
5. Alguperäine pluanu oli tarkendettu da levendetty.
Первоначальный план был уточнён и расширен. (Smolinskoi luolu)

3 значение

  • русский: прислушиваться, прислушаться

Примеры (9)

лучший отличный хороший плохой

1. ‒ Järven nägöala minuu ihaškoittau da sen ilmielöin vuottamatoi vaihtumine sežo, tarkendau Mihail Rebojev. (Meijän Luadogu.1)
2. tarkendi Niko.
- уточнил Нико. (Nikuša. Pravvalline kerdomus)
3. Ga minä nägyy jo seiččemendes kluasas vähäzel olin jo tiedomies, siksehäi piätin iče tarkendua, ongo kažin händy elävy.
Видимо, в седьмом классе я обладал некими задатками естествоиспытателя, потому как самостоятельно решил проверить чувствительность кошачьего хвоста. (Markiz)
4. Voibi tarkendua se. (Anni, kusbo roijah...)
5. Alguperäine pluanu oli tarkendettu da levendetty.
Первоначальный план был уточнён и расширен. (Smolinskoi luolu)

словоформы (149)

tarkend|ua (-an, -au; -etah; -i, -ettih)