Lemmas

Examples (65)

the best an excellent a good a bad

1. 1 "Toven , toven sanon teile : se , ken ei mene lammassuojah veriän kauti , a nouzou aijas piäliči , on varras da rozvo . Истинно, истинно говорю вам: кто не дверью входит во двор овчий, но перелазит инуде, тот вор и разбойник. (Jevangelii Iivanan mugah (10: 1-21). Hyvä paimoi)

2. 10 Varras tulou vaiku varrastamah , tappamah da hävittämäh . Вор приходит только для того, чтобы украсть, убить и погубить. (Jevangelii Iivanan mugah (10: 1-21). Hyvä paimoi)

3. 15 Vardoikuattoh kielahis prorokois , kudamat kävväh teijän luo lambahien sovis , a sydämes ollah hukat vargahat . 15 Берегитесь лжепророков, которые приходят к вам в овечьей одежде, а внутри суть волки хищные. (Matfian hyvä sanondu. 7.)

4. Ven’an kirikön histouriekku arhijepiskoppu Makarii kirjutti sih näh : “Pol’akoin da Ven’an vargahien kirikkölöin kiškojes Voulogdas (syvyskuus 1612) on tapettu : kolme protoijereidy, 34 pappii , kuuzi diekkuu da kuuzi manuahua , heijän keskes prepodobnoi Galaktion Voulogdalaine. (Ristilahten tora)

5. Tiä eloloi hävitetäh koi da ruoste , da vargahat tungevutah taloloih da varrastetah . где моль и ржа истребляют и где воры подкапывают и крадут, (Jevangelii Matfein mugah (6: 19-24). Jumal da bohatus)

All examples