Lemmas

Examples (66)

the best an excellent a good a bad

1. Se silmykaivo on Iivanistoh vedäjän tien vieres . Этот родник находится у дороги, ведущей в Иванисто. (Ristikanzu tundou kodimuan)

2. Pos’olkah vedäjiä kujuo myöte kulgi kiirehtäjiä rahvastu . По дороге, ведущей в посёлок, двигалась толпа спешащих людей. (Dorogu päivylaskuh. 2)

3. ... toine oli järven vastupuoles kahtes parres azuttu da lavval piällystetty Kožounah vedäi sildaine ojazes poikki. ...другой был напротив озера, сделанный из двух брёвен и обшитый досками мостик, ведущий через ручей в Кожовну. (Pitkyjärven sillan mustokse. 1)

4. Julija Tolmačovan jogapäiväzet ruavot Priäžän taidoškolan opastajannu , yhteiskunnallizen alan aktiivizennu ruadajannu , Kindahat-projektan vedäjänny , karjalazen Meijän pajo -horan da Pengerel-perehansamblin pajattajannu da soittajannu ollah nägyvis da kaikile tiettävät . Ежедневные труды Юлии Толмачевой как преподавательницы Пряжинской школы искусств, активного деятеля общественной сферы, руководителя проекта "Киндахат", певицы и музыканта карельского хора "Наша песня" и семейного ансамбля "Пенгерел" наглядно и широко известны. (Karjalazen kul’tuuran akkiloiččijat)

5. Vai olet vedäi – vai tien tiedäi , Tie malta vallita – ku ei se vedäs suoh . (Ei olis jogie)

All examples