Lemmas

Return to list | delete | edit

vuodehine

language: Livvi

part of speech: Adjective


1 meaning

  • Russian: годовалый

Examples (10)

the best an excellent a good a bad

1. d’äi puol’tošto vuodehine brihaččune mille.
остался у меня мальчик полутора лет. ("Ruvettih ottamah germanskule voinale...")
2. Mari jäi vuodehizen Liizan da niistien buat’uškan kel käzil. (Oma – vieras)
3. Nuorembaite suavut lapset kuoltih pienete, kengo viizikuuhizennu, kengo vuodehizennu. (MUGA MENIGI IGÄ TIRPAJEN)
4. Ga mieles ollah unohtumattomat net 12-14 -vuodehizen brihačun aijat. (Dorogu päivylaskuh. 1)
5. Nuorembaite suavut lapset kuoltih pienete, kengo viizikuuhizennu, kengo vuodehizennu. (Muga menigi igä tirpajen)

All examples

2 meaning

  • Russian: годовой; годичный

Examples (11)

the best an excellent a good a bad

1. Mama minuu sai jo nel'kymen kuuzi vuodizennu.
Мама меня родила уже в возрасте сорока шести лет. (Kinermän kylä oli suuri)
2. d’äi puol’tošto vuodehine brihaččune mille.
остался у меня мальчик полутора лет. ("Ruvettih ottamah germanskule voinale...")
3. Mari jäi vuodehizen Liizan da niistien buat’uškan kel käzil. (Oma – vieras)
4. Nuorembaite suavut lapset kuoltih pienete, kengo viizikuuhizennu, kengo vuodehizennu. (MUGA MENIGI IGÄ TIRPAJEN)
5. Ga mieles ollah unohtumattomat net 12-14 -vuodehizen brihačun aijat. (Dorogu päivylaskuh. 1)

All examples

wordforms (42)

vuodehi|ne (-zen, -stu; -zii)

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages