Lemmas

Return to list | delete | edit

yhtymys

language: Livvi

part of speech: Noun

Speaker
Michurova, Nadezhda V.
1985 year of birth
birth place: Olonets, Olonecky Destrict, Republic of Karelia

1 meaning

  • Russian: объединение, ассоциация, союз

Examples (17)

the best an excellent a good a bad

1. – Yhtymyksen voimin tädä on pyöritetty jo nelli vuottu. (Kezä keskel talvie)
2. Heijän keskes on yhteiskunnallizien yhtymyksien piämiehii, monet on oldu deputuatoinnu. (Inga Gurilova: “Pidäy ruadua kunnolleh da kannattua toine tostu”)
3. Midä pidäy ruadua, ku kirjutettu pygäl ei jiäs bumuagale, ga sen kel olis ruattu yhtes spetsialistoinke, da olis löytty sen problieman oma piätös, voit olla, yhteiskunnallizien yhtymyksien tazol, voit olla, toimehpanenduvallan tazol. (Inga Gurilova: “Pidäy ruadua kunnolleh da kannattua toine tostu”)
4. Meil ei ole kirjoile panduu yhtymysty, ga onhäi ruavon jatkuvus, perimine. (Inga Gurilova: “Pidäy ruadua kunnolleh da kannattua toine tostu”)
5. Prezidiumal pidäy yhtistiä vastuollizien ruadajien, yhteiskunnallizien yhtymyksien da paikallizien da toimehpanijoin vallanpidäjien väit. (Inga Gurilova: “Pidäy ruadua kunnolleh da kannattua toine tostu”)

All examples

2 meaning

  • Russian: организация

Examples (18)

the best an excellent a good a bad

1. Ainavo helpotus, mi “Botanian ystävil” on – yhtymys ei maksa vuogrumaksuu.
Единственная льгота, которая есть у "Друзей Ботании", - организация не платит арендную плату. (Kezä keskel talvie)
2. – Yhtymyksen voimin tädä on pyöritetty jo nelli vuottu. (Kezä keskel talvie)
3. Heijän keskes on yhteiskunnallizien yhtymyksien piämiehii, monet on oldu deputuatoinnu. (Inga Gurilova: “Pidäy ruadua kunnolleh da kannattua toine tostu”)
4. Midä pidäy ruadua, ku kirjutettu pygäl ei jiäs bumuagale, ga sen kel olis ruattu yhtes spetsialistoinke, da olis löytty sen problieman oma piätös, voit olla, yhteiskunnallizien yhtymyksien tazol, voit olla, toimehpanenduvallan tazol. (Inga Gurilova: “Pidäy ruadua kunnolleh da kannattua toine tostu”)
5. Meil ei ole kirjoile panduu yhtymysty, ga onhäi ruavon jatkuvus, perimine. (Inga Gurilova: “Pidäy ruadua kunnolleh da kannattua toine tostu”)

All examples

wordforms (41)

yhtymy|s (-ksen, -sty; -ksii)

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages