Lemmas

Examples (34)

the best an excellent a good a bad

1. Ga häi oli frontal diviizien tiijustelijannu , hänel on medali “Rohkevuos” (“Za otvagu”) da “Ruskien tiähten ” ordenu. На фронте он был дивизионным разведчиком, у него есть медаль "За отвагу" и орден "Красной звезды". (Porajärveläzet)

2. Heijän joukos oli artileristoi, zenitčiekkoi, miinom’otčiekkoi, merimiehii , lendäjii , tiijustelijoi , partizuanoi . В их группе были артиллеристы, зенитчики, миномётчики, моряки, лётчики, разведчики, партизаны. (Myö muite vai vojuičimmo...)

3. Tankistat , pulem’otčiekat, viestittäjät, tarkahambujat , tiijustelijat – ei olla “naisammattiloi”, ga meijän neidizet ei varattu , ei pietty omua iččie hendozinnu. Танкисты, пулемётчики, сигнальщики, снайперы, разведчики - не женские профессии, но наши девушки не боялись, не считали себя слабыми. (Myö muite vai vojuičimmo...)

4. Voinan aigah tiijustelijannu Nikolajev proidi kaiken Karjalan mečän suves pohjazeh dai päivännouzun puolespäi päivänlaskuh . Во время войны, будучи разведчиком, Николаев прошёл весь карельский лес с юга на север и с востока на запад. (Musto puolistajis. 1)

5. Ruoččilazet tiijustelijat sanottih , ku Suman da Solouhkoin kauti oli matkannuh ven’alaine sodajoukko, kus oli 400 jouzimiesty da kaksi piälikkyö , polkovniekkua, kuduat tuldih Lapin pogostoispäi . (Ristilahten tora)

All examples