Lemmas

Examples (30)

the best an excellent a good a bad

1. Sobatan dö kaikušti kil’bet’ oli , a konz oli redu rad da i hiinantego , ka rahvaz lämbitet’he kesk nedalid kil’bet’ . В субботу уже всегда баня была, а когда была грязная работа, да и сенокос, то народ топил посреди недели баню. (Kil'bet')

2. I siit päivassai tegihesei hämehaugul icelase norad , kudamoil voib ülähaks da alahaks kävüda , a kužiaine siit aigassai kahtes palas , kut hän langeis ülähänpäi : kesk tegihe hoik , pä da tagam sangtad . И с того дня у пауков появились верёвки, на которых можно подниматься и спускаться, а муравей с тех давних пор состоит из двух частей, потому что упал сверху вниз: середина стала тонкой, а голова и задняя часть – толстыми. (Kužiaine i paimen)

3. Hiideke-se ven’aks , a muite kesk miid’ , nu ladleižed-ne kaik oliba vepsad , kaik pagižiba . (Ladvas kaik pagižiba vepsaks)

4. Tod bapkan , paad kes’k lavad , neche bapkha paad risthaze kaks’ žerdišt’, nenihe žerdiižihe nat’anid' viht’akon. Принесешь стояк, поставишь посреди пола, на этот стояк крест-накрест положишь две жерди, на эти жерди натянешь моток. (Kut pölvhan kazvatimei)

5. Čomas otab aigoiš homencou lodoil’ kes’k järved . Хорошо берет рано утром на лудах посреди озера. (Kut minä kalatan)

All examples