Lemmas

Return to list | delete | edit

burissa

language: Karelian Proper

part of speech: Verb


1 meaning

  • Russian: бурчать, ворчать
  • English: to grumble, to complain

Examples (4)

the best an excellent a good a bad

1. 11 Ottahuo, buristih izännän piällä
11 и, получив, стали роптать на хозяина дома (MATVEISTA SVʼATOI JOVANGELI. Kakšikymmeneš piä (Kaheškymmeneš piä))
2. 10 Tiijuštahuo, Iisus šano heilä: Midä työ burizetta naista?
10 Но Иисус, уразумев сие, сказал им: что смущаете женщину? (MATVEISTA SVʼATOI JOVANGELI. Kolmattakymmendä kuuveš piä (Kaheškymmeneškuuveš piä))
3. 4 I muuvennet buristih keškenäh i paistih: Miksi tämän verda tuhoh mäni voidieda? (MARKEŠTА SVʼATOI JOVANGELI. Nelläštoistakymmmeneš piä (Nelläštoista piä))
4. 14 A jälgiperillä ožuttuačih yksitoištakymmenellä, konža hyö yheššä issuttih, i burizi heidä hiän ei-uššonnašta šyin i kovan šiämen täh, kuin hyö ei uššottu niilä, ket nähtih Händä. (MARKEŠTА SVʼATOI JOVANGELI. Kuuveštoistakymmeneš piä (Kuuveštoista piä))

wordforms (117)

buri|ssa