Lemmas

Examples (37)

the best an excellent a good a bad

1. Pojiezdah šua vielä enämbi kahta čuasuo . До поезда ещё больше двух часов. (Bl’uda Van’a)

2. a työ , vedäjät , lažettakkua hebozet čuasukši , kahekši , ana lebiäčetäh da logua grizitäh . А вы – возчики распрягайте лошадей, пусть пару часов отдохнут, да травки погрызут. (Miän leššet)

3. Proidi čuasuo kakši , kuulen , tulou . Спустя два часа слышу: идёт. (Vähäne mamah näh)

4. I šielä kir’iköššä kumardelemma jo kymmeneh čuasuh jo yhekšän , yks’itoista čuasu mänöw jo , nagol’e kir’iköššä vielä olet . И там, в церкви, молимся уже до десяти часов, уже девять, одиннадцатый час идет уже, все еще в церкви находишься. (R’iähis’tä)

5. I šielä kir’iköššä kumardelemma jo kymmeneh čuasuh jo yhekšän , yks’itoista čuasu mänöw jo , nagol’e kir’iköššä vielä olet . И там, в церкви, молимся уже до десяти часов, уже девять, одиннадцатый час идет уже, все еще в церкви находишься. (R’iähis’tä)

All examples