Lemmas

Examples (68)

the best an excellent a good a bad

1. Man’a tuli reunah , painu , kabui , kodvan veny Van’an ryndähillä – i ni yhtä kyynel’dä ! (Kyynelet)

2. Ajau i ajau , kodvin jälgeh ken ollou vaštah raččahalla . Едет и едет, проходит какое-то время, ему навстречу какой-то всадник. (Kakši Vas’ka-dieduo)

3. F’okla iänisty kodvakši , bobittau : – Mintän mužikka täh rukah šano ? Фёкла замолчала на какое-то время. Размышляет: - Почему мужик так сказал? (Uužie dengoida vaš)

4. Kodvin jälgeh uuličča tyhjeni , vain puolikymmendä kanua kuobiečettih dorogalla . Через какое-то время улица опустела, лишь полдесятка кур рылись на дороге. (Aiga školah)

5. Kodvakši tuahiloida noštajat tyynissyttih , kuni ei täytetty vedäjillä telegöidä . Нарывальщицы затихли, пока не загрузили навозом все возы. (Miän leššet)

All examples