Lemmas

Examples (84)

the best an excellent a good a bad

1. Kanšainvälisen tanššipäivän kynnykšellä , kumpaista tavan mukah juhlitah 29. (“Karjalan” piirileikit, kruugat, kisat...)

2. Elä istuo kynnykšellä , jiät hapankassana . Не садись на порог – останешься старой девой. (Šanapolvet da aforizmat. 1. A-H)

3. Täššä pertissä on äijäldi korgie kynnyš . Путь заказан (букв). (Šanapolvet da aforizmat. 3. N-Ä)

4. Oma on kultua kallehempi Šiitä on kulun jo melkein 65 vuotta , kun Vieno enšimmäistä kertua aštu teatterin kynnykšen yli . (Teatteri on ilmanikuni elämänkoulu)

5. Olipa šiinä hajuo koko talošša emännän aštuos’s’a kynnykšen yli kevätkalapl’uota kiäššä ! (Kun ruohtinet maissella kevätkalua, olet karjalaini!)

All examples