Lemmas

Return to list | delete | edit

avaiduz

language: Veps

part of speech: Noun


1 meaning

  • Russian: открытие

Examples (46)

the best an excellent a good a bad

1. Eskai ezmäižen klassan openikoil, kudambad tuliba ozutelusen avaidusele, oli sur’ melentartuz’ Rahvahaližen muzejan pämehen Mihail Gol’denbergan starinaha. (Rürik Loninan jubilejaks tehtihe ozuteluz)
2. Siš minun avaidused ei lopnus. (Mikš Karjalan valdkundanznamal om kondi?)
3. Lapsed, opendajad da vanhembad kerazihe školan surehe zalaha konkursan avaidusele. (Lapsed ozutiba ičeze vepsän kelen mahtoid)
4. Toivotan Dašoile satusid openduses, uzid melentartuižid avaidusid! (Melentartuz’ vepsän kel’he ei sambu!)
5. Konz časud ozutiba 13, töndui oficialine praznikan avaiduz. (Lapsiš oma meiden holed da toivod)

All examples

2 meaning

  • Russian: признание

Examples (45)

the best an excellent a good a bad

1. Siš minun avaidused ei lopnus. (Mikš Karjalan valdkundanznamal om kondi?)
2. Lapsed, opendajad da vanhembad kerazihe školan surehe zalaha konkursan avaidusele. (Lapsed ozutiba ičeze vepsän kelen mahtoid)
3. Toivotan Dašoile satusid openduses, uzid melentartuižid avaidusid! (Melentartuz’ vepsän kel’he ei sambu!)
4. Konz časud ozutiba 13, töndui oficialine praznikan avaiduz. (Lapsiš oma meiden holed da toivod)
5. Ozatelem Vladimir Melentjevad hänen ezmäižen ozutelusen avaidusenke i toivotam vahvad tervhut da uzid sädai-idejoid. (Minun henges om Karjala...)

All examples

wordforms (45)

avaidu|z (-sen, -st, -sid)

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages