Lemmas

Examples (42)

the best an excellent a good a bad

1. Etei voikoi sluužta Jumalale i tavarale . Не можете служить Богу и маммоне. (Sjette kapitlet af Matthœi evangelium)

2. Doidi kodihe , üikna allo ajii, velled nägištadihe , vastha gökstihe i küzutas : «Kuššo sinaiž, Van’ka, tavar ?». Доехал он до дому, въехал, во двор (\'под окно\'), братья его увидели, выбежали навстречу и спрашивают: «Где же, Ванька, твой товар?». (Elotihe kuume vellest (sаrn AA 168 1))

3. 16Hän ei käskend , miše ken-ni kandaiži mittušt-ni tavarad pühäkodin ezitanhan kal’t . 16 и не позволял, чтобы кто пронес через храм какую-либо вещь. (Evangelii Markan mödhe (11:15-19). Pühäkodin puhtastamine)

4. 17Ken om katusel , ka algha mängoi otmaha tavaroid pertišpäi , 17 и кто на кровле, тот да не сходит взять что-нибудь из дома своего; (Evangelii Matvejan mödhe (24:15-28). Sur’ ahtištuz)

5. 31Ku sen päivän ken-ni om katusel , a hänen tavarad oma pertin südäimes , ka algha hän mängoi alahaks otmaha niid , a ku ken-se om pöudos , ka algha pörtkoiš kodihe . 31 В тот день, кто будет на кровле, а вещи его в доме, тот не сходи взять их; и кто будет на поле, также не обращайся назад. (Evangelii Lukan mödhe (17:22-37). Mehen Poigan päiv)

All examples