Lemmas

Examples (53)

the best an excellent a good a bad

1. Van’a muhahti , piällä vatkuttau : “En rubie .” (Kyynelet)

2. – muhahti diedo . – усмехнулся дед. (Pudropöčöt)

3. – Muhahti Mal’kon izändä , ajau kunne hänellä pidäy . - Усмехнулся хозяин Малько и едет дальше. (Kakši Vas’ka-dieduo)

4. Kuin ollou yksi mužikkane kačahti , muhahti : – Ты что, бабка, масло сахарным песком посыпаешь? Однажды заглянул какой-то мужичок в Фёклин горшок, улыбнулся: - Ты что, бабка, масло сахарным песком посыпаешь? (Uužie dengoida vaš)

5. – Passibo , vara , ušto Jumala neugou kellä žiivattua kaččuo , a kellä rahkalla torguija , – abeizekši muhahti Mar’u . - Спасибо, дорогая. Верно, Бог определяет: кому за животными ухаживать, а кому творогом торговать, - скорбно усмехнулась Марья. (Uužie dengoida vaš)

All examples