Lemmas

Return to list | delete | edit

da

language: Veps

part of speech: Coordinating conjunction


1 meaning

  • Russian: да; и
  • English: and

Examples (13643)

the best an excellent a good a bad

1. Oliba keratud svatud da velled da nevestkad da vävud da kaik keratud. (Kut eduu mehele mändihe)
2. Oliba keratud svatud da velled da nevestkad da vävud da kaik keratud. (Kut eduu mehele mändihe)
3. Oliba keratud svatud da velled da nevestkad da vävud da kaik keratud. (Kut eduu mehele mändihe)
4. Oliba keratud svatud da velled da nevestkad da vävud da kaik keratud. (Kut eduu mehele mändihe)
5. Tuliba, ezmeižeks ukses haški tat da sanui: «Tulimei dobrim delom svatovstvom». (Kut eduu mehele mändihe)

All examples

2 meaning

  • Russian: но
  • English: but

Examples (13155)

the best an excellent a good a bad

1. Ištuihe stolan taga, adivoičihezoi da homesehesai vinad juiba. (Kut eduu mehele mändihe)
2. Nu ka kaglha tabazin’ da voikin’. (Kut eduu mehele mändihe)
3. Jäl’gmeižen čoman da ehtkoižen-se ičeiž korttas da kodižes-se. (Kut eduu mehele mändihe)
4. Jäl’gmeižen čoman da ehtkoižen-se ičeiž korttas da kodižes-se. (Kut eduu mehele mändihe)
5. Pimitad sinä minun izod da iknaižed-ne, madalzoitad dubovijad pordhaižed-ne, souptad sinä raiskijad da verejeižed-ne». (Kut eduu mehele mändihe)

All examples

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages