Lemmas

Return to list | delete | edit

sül’kta

language: Veps

part of speech: Verb


1 meaning

  • Russian: плюнуть, выплюнуть, плевать
  • English: to spit

Examples (23)

the best an excellent a good a bad

1. Hän zaboli ka lainata sül’gid’ ii vįind.

Она заболела, так слюну проглотить не могла.
(Primetad)
2. 33Iisus oti händast eriži rahvahaspäi, pani sormed hänen korvihe, sül’gi i kosketi hänen kel’t.
33 Иисус, отведя его в сторону от народа, вложил персты Свои в уши ему и, плюнув, коснулся языка его; (Evangelii Markan mödhe (7:31-37). Iisus tegeb tervheks kurdhon mehen)
3. Sid’ hän sül’gi mehen sil’mihe, pani käded hänen päle i küzui: «Näged-ik midä?»
и, плюнув ему на глаза, возложил на него руки и спросил его: видит ли что? (Evangelii Markan mödhe (8:22-26). Iisus tegeb tervheks sogedan Vifsaidas)
4. 65Erased zavodiba sül’kta hänen päle.

65 И некоторые начали плевать на Него
(Evangelii Markan mödhe (14:53-65). Iisus Nevondkundan edes)
5. 19Hö löiba händast kaluil, sül’giba hänehe, kombištuiba i kumardelihe hänele.

19 И били Его по голове тростью, и плевали на Него, и, становясь на колени, кланялись Ему.
(Evangelii Markan mödhe (15:16-20). Saldatad nagraba Iisusad)

wordforms (115)

sül’|kta (-gib, -gi, -ggaha)